Harold Ramis: El doblaje de Los Cazafantasmas ha sido “eterno”
El Dr. Egon Spengler cazado por sorpresa.
El actor, guionista y director de cine Harold Ramis, también conocido como el Dr. Egon Spengler, ha declarado en una reciente entrevista a la MTV que el doblaje del videojuego de Los Cazafantasmas se le ha hecho "eterno". Por lo visto, no se esperaba que los videojuegos de hoy tuvieran guiones tan largos.
"Fue un poco extraño. No tenía ni idea de que fuera así de largo porque no juego a videojuegos".
"El guión era como de 250 páginas. Necesitabas tener muchas alternativas de diálogo para las diferentes situaciones, por lo que fue eterno. Y muchos de los diálogos eran gritos. '¡Cuidado! Tira la trampa, novato!' Y otras frases de este estilo".
Aún con todo esto, el responsable de películas memorables como Atrapado en el Tiempo no pierde el buen humor: "Afortunadamente, la voz aún encaja. Algo que no pasa con el uniforme".
Los Cazafantasmas llegarán al PC, Xbox 360, PS3, Wii, PS2 y DS el próximo mes de junio. Podéis leer aquí nuestras primeras impresiones.